學了Phonics以後,還要再學KK音標嗎?
因為Phonics的發音規則約涵蓋了約百分之八十正確性,還是有相當多的發音例外字,佔了百分之二十以上,這些字是不適用於自然發音法的規則。針對非生長於國外,仍以英語為外國語言的我們,對於這20%陌生新字無法依照自然發音法Phonics的規則發出正確讀音,這時,就有需要一套發音正確性很高的規則來幫助我們,以便從字典上查找出正確讀法,這個規則,目前就以KK音標最為國內所接受。
這個情形就像是,我們在台灣幾乎每個人都說國語,但學生除了學習國字外,還是需要學一套注音符號,用來查找陌生字的正確讀音。
部份國人以英美人士不學KK音標來反對學習KK音標,有時,他們也太看得起只學一般Phonics的功力了。再者,就是英文也有「外來語」-- 拉丁文、法語、
西班牙語,甚至中文,其拼字規則受到來源的影響,不能歸於規則中。您也可以試試看,如何用一般學生所學到的Phonics,來唸唸 resume (履歷表)的讀音,再以字典裡查到的KK再讀一次,然後比較二者不同。
所以,倍思特美語安排學生在學完三級Phonics以後,會學習KK音標,因為那是教導學生自學的能力。